Non credo possa esserci motivo migliore per festeggiare.
To je dobar hram, zar ne, šefe?
Non è male, come tempio. Eh, Capo?
Ja sam, uh, naruèila ovo pre izvesnog vremena za decu, i, uh, to je dobar primer nauènog razmišljanja, pošto je muzika vezana za matematiku.
Ho... Ordinato questo tempo fa per i bambini. È un fine esempio di pensiero scientifico, perché la musica ha una natura matematica.
Pa, to je dobar znak, zar ne?
Beh, e' un buon segno, no?
Ne, ne, ne, to je dobar posao.
(Buchwald) Hai fatto un bel lavoro.
To je dobar plan, zar ne?
E' un buon piano, non e' cosi'?
Pa, želim da idem na tu konvenciju, a ako ispitujem predsednika, to je dobar naèin da zbog toga ne odem.
Tutto quello che hai fatto e' stato dire si'. Beh, voglio andare a quell'assemblea e e interrogare il Presidente non mi sembra il modo migliore per far si' che questo accada.
To je dobar primer, kako se mogu tako jeftino proizvodi baciti na trziste?
Questo è un ottimo esempio. Come fa a venderle ad un prezzo così basso?
To je dobar osjeæaj, zar ne?
Ti fa sentire bene, vero? - Vero.
Nisam neki ljubimac drveæa, ali to je dobar naèin da spalite celu džunglu, zar ne?
Non sono un ambientalista o roba del genere, ma e' un ottimo sistema per dar fuoco all'intera giungla, non credi? E adesso?
To je dobar znak, zar ne?
Beh, e' un segnale positivo, no?
50 centi uštede za ubrus, to je dobar kupon.
50 centesimi in meno sui rotoloni. Questo si' che e' un buono sconto.
Puno dima... to je dobar znak.
Buona questa... tanto fumo e'... e' un buon segno.
Pa to je dobar deo, mislim.
È proprio questo il bello, penso.
Kad se tvoja uspeju probiti dovde, to je dobar dan.
Ma quando finalmente arrivano è una bella giornata.
To je dobar naèin da se ne uplašite javnog nastupa.
È il trucco per non aver paura quando si parla in pubblico.
To je dobar način za izraziti ovo.
Ecco un buon modo di dirlo.
U protekla dva dana zaradile smo 387 dolara, i to je dobar poèetak.
Negli ultimi due giorni, abbiamo guadagnato 387 dollari, ed e' un buon inizio.
Ne, ali to je dobar poèetak.
No. Ma e' un buon punto di partenza.
Kapiraš? "Nije do mene." To je dobar sistem.
Non è mica colpa mia". E' un buon sistema. Diglielo.
To je dobar izbor, gospoðice Šarlot.
E' proprio un'ottima scelta, signorina Charlotte.
Ne znam da li šijete, ali to je dobar posao.
Non so se sa cucire, ma e' un lavoro.
Usrao se od straha, a to je dobar znak.
Però se l'è fatta sotto. E quello è un buon segno.
To je dobar atribut za špijuna da...
Nel senso che è un'ottima qualità per una spia...
Ali za okorele pobunjenike, pet hiljada samo za odsecanje glave crnji, to je dobar novac.
Ma all'epoca della guerra contro i ribelli, 5.000 solo per tagliare la testa di un negro era una bella cifra.
I to je dobar pogled, zar ne?
Anche quella e' una bella visione, no?
To je dobar sluèaj za mene, dosta publiciteta.
E' un buon caso per me. Un sacco di pubblicita'. Mi farei un nome...
U stvari, to je dobar primer.
Questo e'... decisamente un esempio molto valido!
Pa to je dobar plan, osim onog dela sa otimanjem tela.
È un buon piano, fatta eccezione della parte in cui rubate il corpo della gente.
Budi strpljiv, Džim, to je dobar znak.
Sii paziente, Jim, è un buon segno.
To je dobar plan, agente Haris.
È un buon piano, agente Harris.
To je dobar život da nisi previše zauzet da ga živiš.
È una bella vita, se fossi qui a viverla.
To je dobar fenomen za opisivanje u naučnom radu,
Ed è una cosa molto utile da descrivere su un articolo scientifico,
To je dobar način da rešite komplikovan problem.
Questo è un buon modo per risolvere un problema complicato.
To je dobar sistem da se možda izbaci neki gen, ali nije način na koji zaista želimo da menjamo genom.
Magari va bene per eliminare un gene, ma non è quello richiesto per modificare un genoma.
(smeh) Možete da vidite sada, to je dobar primer: čak i ponašanje na uobičajeni, sistematski način može ponekad da dovede do potpunog haosa.
(Risate) Vedete ora, ecco un buon esempio di come comportarsi in maniera ordinata, sistematica possa portare a volte, al caos completo.
0.60699009895325s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?